Los ingleses se quejan
de que los españoles no sabemos hablar inglés, y no digo yo que no tengan
razón. Pero ¿y ellos? ¿Acaso los ingleses saben hablar español? No. Los
ingleses no saben hablar español.
Si los ingleses no saben
hablar español, es, sencillamente,
porque no les interesa. Ni siquiera a los ingleses que viven en España. Distinto
es el caso de los españoles, que si no sabemos inglés es porque nos cuesta
muchísimo esfuerzo aprenderlo, aunque nos apliquemos denodadamente en
conseguirlo. Pero, por más que lo intentemos, la empresa es muy difícil.
